ゲルググウォーWiki

全ての自軍ユニットに、自身より合計国力の高いユニットに１ダメージを与える効果を持たせる永続オペレーション。

交戦中の、自身より合計国力の高いユニットにしかダメージは与えられないが、そのユニットより合計国力の低いユニットが同じ部隊に複数いればダメージも増える。
得られる効果そのものは重複するため。

重複しないのは、このオペレーションで効果を与えるという部分。
つまり、このオペレーションを２枚以上配備して、同じユニットに効果を与えて、１度に２ダメージ以上与えられるようにはならないということである。